Thursday, January 28, 2010

Irmas Hand ist gebrochen


Am Sonntag ein Paar neue Freiwillige wollten das Zimmer von den "Ilonitos" ("Ilonchen" dass ich wie wir die Welpen von Ilona nennen) putzen, aber sie haben es falsch getan und Ilona ist über die kleine Irma gefallen. Das Pech ist dass vier Metacarpianknochen haben sich gebrochen und nun muss Flöhchen Irma mindestens 2 Wochen ganz alleine und ruhig im Käfig bleiben, was fuer ein Welpe sehr schwierig ist.
Ihren Geschwister und Mutti geht es sehr gut, wir möchten die 4 Geschwisterchen schon von Ilona trennen, aber es ist wieder kalt bei uns, jede Nacht es wird wieder unter Null und diese Welpchen haben kein dickes Fell. Es tut uns leid sie zum Gehege in Olesa zu bringen...aber es tut auch leid sie in so einem kleinen Zimmer zu lassen, sie haben nicht soviel Platz...wir überlegen was besser ist...
...und hoffen das Händchen von Irma wird bald wieder in Ordnung!